한국에서는 4월 24일 개봉을 일찌감치 확정지었던 범죄도시 시리즈 4편이 드디어 미국내에도 상영할 예정이다.
4편의 촬영은 이미 2022년 11월부터 시작하여 2023년 2월에 마무리 되었으며 3편에서의 악역은 이준혁 배우였으나 이번 4편에서는 김무열 배우가 악역을 맡아 열연하였다.
범죄도시 시리즈를 이끌어가는 마동석 배우를 비롯하여 주요 배역을 맡은 배우로는 김무열, 박지환, 이동휘 등이며 허명행 감독이 메가폰을 잡았다.
4월 상영 몇달전부터 이미 유투브를 통해서 캐릭터 영상이나 메인 예고편 등이 광고되어 왔으며 개봉일만 기다리고 있는 범죄도시 시리즈 팬들이 많을것으로 예상된다.
4편의 상영시간은 109분이다.
AMC 홈페이지에서 ‘범죄도시4′(The Roundup : Punishment) 영화 링크는 아래와 같다.
https://www.amctheatres.com/movies/the-roundup-punishment-76255
The Korean movie “Escape from Mogadishu”, starring Zo In-Sung, will be released on August 6th at the AMC Theater.
In Korea, it is scheduled to be released on July 28, earlier than this.
You can find the nearest theater on the AMC Theatres website.
amctheatres.com/movies/escape-from-mogadishu-66937
As of August 1st, it has surpassed 500,000 viewers in Korea. It seems like a great Korean movie has been released in a long time.
ACTOR
Kim, Yoon-Seok
Zo, In-Sung
Huh, Joon-Ho
Koo, Kyo-Hwan
Kim, So-Jin
Jeong, Man-Sik
2019년 연말에는 강하늘과 공효진이 열연한 ‘동백꽃 필 무렵’이라는 드라마가 넷플릭스를 통해서 전세계에 방영이 되었습니다. 이제는 넷플릭스에서 한국영화나 한국드라마는 흔하게 찾아볼 수가 있습니다. 단, 처음 넷플렉스를 가입하게 되면 언어가 영어로 설정이 되어있어 막 가입한후 한국영화나 한국드라마를 찾으려면 약간의 혼선이 될수 있습니다.
물론 한국어로 검색하게 되면 보고자하는 것을 찾을 수는 있지만 프로그램 제목이 모두 영어로 되어있어 우리가 일반적으로 알고 있는 한국 타이틀과는 익숙하지 않아 어리둥절하게 되지요.
또한 가족간에도 영어권인 아이들과 한국어가 편한 조부모님이 계실 경우 처음부터 각각의 프로필을 만들어 언어설정을 해주게 되면 프로그램 타이틀 및 자막이 설정한 언어로 선택이 되기에 아주 유용합니다.
그럼 먼저 가족간의 언어를 설정하기 전에 가족 각자의 프로필을 만들어 보겠습니다.
모두 설정이 끝나면 각자의 디바이스로 들어가서 프로필을 선택하여 들어가보세요. 원하는대로 언어설정이 끝났으면 한국어 선택의 경우 화면에는 한국어 타이틀이 보이게 될것입니다. 그리고 한국 프로그램이외의 방송의 경우 한국어 자막이 있을때엔 한국어 자막이 자동으로 선택되어 있게 됩니다.
